ALIANZA DE CIVILIZACIONES

Autora: Ángeles Hernández Encinas

Llegué al norte de España en busca de fortuna procedente de un país lejano de habla hispana y cálido ambiente. Tenía 19 años y me costó trabajo convencer a mi madre para que me pagara el pasaje, le resultaba muy doloroso dejar partir a su única hija tan lejos. Yo, con la ingenuidad y osadía de mi edad, pisaba fuerte soñando en "hacer las Américas" en Europa; no podía imaginar que  tendría que conformarme con trabajar de limpiadora en familias de clase media de una ciudad que mira al mar. 

En pocos meses me hice con el corazón y la voluntad de un hombre en cuya casa trabajaba: yo estaba sola y con mucho cariño por dar, él acompañado y con una situación emocional agónica. Me acogió en su hogar y me dio lo que yo necesitaba y mucho más. Al principio me dejé querer por interés, por necesidad,  pero las cosquillitas en el estómago llegaron pronto y no mucho más tarde sentí que me había enamorado apasionadamente. Nos habíamos enamorado. Su esposa, Sara,  vivía en la misma casa;  tenía un rostro agradable y una figura armónica  pero se cuidaba muy poco y costaba adivinar sus encantos. Ante mi presencia  actuaba como si no se diera cuenta de nada, a veces incluso podía llegar a mostrar una cierta benevolencia hacia nuestro  evidente "amancebamiento". Nunca llegué a saber si semejante actitud era por generosidad, por evitar conflictos o simplemente por dejadez. 

Con mi madre hablaba a menudo. No tenía muy claro mi progenitora qué estaba yo haciendo exactamente, por qué se me notaba tan feliz y quién era ese hombre que me cuidaba de manera tan generosa. Por ello, ni corta ni perezosa, se vino hasta aquí, aun teniendo que cruzar el charco,  para averiguarlo. 

Fuimos a esperarla al aeropuerto. Como no le quedaban fondos de su escaso presupuesto se alojó con nosotros y pudo percatarse desde el primer momento de la “anómala” situación en la que mi hombre y yo convivíamos; explícitamente la desaprobó con acritud y me aconsejó seriamente y con escaso éxito que me fuera de esa casa. Sentía mucha pena por Sara a la que vio como una pobre desgraciada de cuyo dolor nadie se ocupaba. Por ello, y tal vez para resarcir en parte el daño que en su opinión le había infligido su hija, se dedicó  a consolarla, tiernamente, con mucho cariño y los dulces cuidados que las gentes de nuestra tierra sabemos dar. 

Con estas atenciones, Sara que nunca había recibido nada parecido, ni de su familia ni de su esposo, empezó a florecer como un cerezo en primavera. Sus ojos se iluminaron, su piel adquirió un brillo de porcelana, su cuerpo generalmente doblado se enderezó  y en muy poco tiempo, la oruga se convirtió en mariposa. Dedicada plenamente a ella, mi madre olvidó o, simplemente dejó de interesarle, seguir criticando mi "pecaminosa" relación.

Meses después de su llegada mi madre y Sara nos invitaron a comer con el pretexto de que tenían que decirnos algo importante. Mi hombre y yo, precavidos y dudosos, no tuvimos otro remedio que aceptar. Hasta después de los postres no nos dijeron nada; con las copas recibimos la noticia: estaban enamoradas, se querían, se entendían y deseaban comunicarnos oficialmente su compromiso. Al fin y al cabo éramos sus dos personas más amadas y, gracias a nuestro idilio, habían tenido la oportunidad de conocerse.

Desde entonces han pasado cuatro años. Formamos una rara pero armoniosa unidad familiar: mi madre, la ex pareja de mi pareja, mi pareja, y yo que dentro de quince días pariré un hijo. Sus abuelas y  padre lo esperan entusiasmados; este  niño va a tener una extraña familia pero no le va a faltar amor, ni un segundo.